Design Magazine ପତ୍ରିକା ହେଉଛି ସାରା ବିଶ୍ୱର ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ, ପ୍ୟାକେଜିଂ, ସ୍ଥାପତ୍ୟ, ଆସବାବପତ୍ର ଓ ଗ୍ରାଫିକ୍ ଡିଜାଇନ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରୁଥିବା ଏକ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ମଞ୍ଚ.
ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ଡିଜାଇନ୍
ଲଳିତ କଳା ଏବଂ କଳା ସ୍ଥାପନ ଡିଜାଇନ୍ Knotted Bench ସ୍ରଷ୍ଟା MINJU KANG
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Yue Restaurant ସ୍ରଷ୍ଟା Toby Lin
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Longfor Luchen Model House ସ୍ରଷ୍ଟା Cindy Jin
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Oasis Sustainable Hotel ସ୍ରଷ୍ଟା ChungSheng Chen
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Time of Year Residential ସ୍ରଷ୍ଟା Mu mu concept
ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ବ୍ରାଣ୍ଡ A' Design Award & Competition ପ୍ରତିଦିନ ଏକ ବିଶିଷ୍ଟ ଡିଜାଇନ୍କେନ୍ଦ୍ରିକ ବ୍ରାଣ୍ଡକୁ ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ବ୍ରାଣ୍ଡ ଭାବେ ପରିଚିତ କରାଏ ଏବଂ ନବସୃଜନଶୀଳ ଉଦ୍ୟୋଗ ଓ ପ୍ରତିଷ୍ଠାନର ପରିଚୟ, ସୃଜନଶୀଳ ଦୃଷ୍ଟିଭଙ୍ଗୀ, ଉତ୍ପାଦ ଓ କର୍ପୋରେଟ୍ ପ୍ରକଳ୍ପ ଉପରେ ଆଲୋକପାତ କରେ. ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ବ୍ରାଣ୍ଡ ଓ ସେମାନଙ୍କ ମହାନ ଡିଜାଇନ୍ ଆବିଷ୍କାର କରନ୍ତୁ.
ନିର୍ମାଣ ସାମଗ୍ରୀ ଏବଂ ନିର୍ମାଣ ଉପାଦାନ ଡିଜାଇନ୍ Magnetic Zosine Baseboard ସ୍ରଷ୍ଟା Shenzhen Tianyu Design Co., Ltd.
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Less is More Residential ସ୍ରଷ୍ଟା Handy Kuo
ୱେବସାଇଟ୍ ଏବଂ ୱେବ୍ ଡିଜାଇନ୍ Timeless Creativity Web Design ସ୍ରଷ୍ଟା Andrew Chaoya Li
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Jinmao Palace Sample Room ସ୍ରଷ୍ଟା Yongna Sheng
MOOD ଡିଜାଇନ ସଂଗ୍ରହାଳୟ ସ୍ଥାୟୀ ସଂଗ୍ରହାଳୟ ଅଭିଲେଖାଗାରରେ ଗୃହୀତ ଡିଜାଇନ ଉତ୍କର୍ଷତାର ବଛାବଛା ସଂଗ୍ରହ ଅନ୍ୱେଷଣ କରନ୍ତୁ। ସାଂସ୍କୃତିକ ଓ ଐତିହାସିକ ଗୁରୁତ୍ୱ ପାଇଁ ସ୍ୱୀକୃତ କୃତି ଦେଖନ୍ତୁ।
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Landsea Crystal Sales Office ସ୍ରଷ୍ଟା Yongna Sheng
ପ୍ୟାକେଜିଂ ଡିଜାଇନ୍ Bama Sunrise Can for Preserving Tea ସ୍ରଷ୍ଟା Tang Shengxing
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Wave Rhythm Residence ସ୍ରଷ୍ଟା JING Design
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Luxury Mindset Residential ସ୍ରଷ୍ଟା KAO SHIH CHIEH
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Star Pedicle Interior Design ସ୍ରଷ୍ଟା OPPOLIA
ପ୍ୟାକେଜିଂ ଡିଜାଇନ୍ Cense of Poem Incense Packing ସ୍ରଷ୍ଟା Wei-Hsuan Liu
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Affyn Singapore Office ସ୍ରଷ୍ଟା ID Integrated Pte Ltd
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Woodland Dental Clinic ସ୍ରଷ୍ଟା Dimension Design Ltd
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Love Infirmary Health Center ସ୍ରଷ୍ଟା Daisuke Nagatomo and Minnie Jan
DAC ଡିଜାଇନ ବର୍ଗୀକରଣ ଶିଳ୍ପ ଓ ବିଶେଷଜ୍ଞତା ଅନୁସାରେ ସଜାଯାଇଥିବା ଡିଜାଇନର ଓ ବ୍ରାଣ୍ଡ ଦେଖନ୍ତୁ। ସମସ୍ତ ଡିଜାଇନ ଶାଖାରେ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରକଳ୍ପର ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଆବଶ୍ୟକତା ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ଦକ୍ଷତା ଖୋଜନ୍ତୁ।
ସ୍ଥାପତ୍ୟ, ନିର୍ମାଣ ଏବଂ ସଂରଚନା ଡିଜାଇନ୍ Asty Garak Residential Building ସ୍ରଷ୍ଟା cre-te
ଆସବାବପତ୍ର ଡିଜାଇନ୍ Friends Sofa ସ୍ରଷ୍ଟା Roberta Rampazzo
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Concord School Home Economics Room ସ୍ରଷ୍ଟା Vincent Li
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Gato Commercial Space ସ୍ରଷ୍ଟା Hung-Yuan Hsu
ଡିଜିଟାଲ୍ ଏବଂ ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ ଉପକରଣ ଡିଜାଇନ୍ Focus7 eReader ସ୍ରଷ୍ଟା WIlliam Volcoff
ଆଜିର ଡିଜାଇନର୍ ବିଶେଷ ପରିଚୟ A' Design Award & Competition ପ୍ରତିଦିନ ଜଣେ ପ୍ରକୃତ ଅସାଧାରଣ ଡିଜାଇନର୍, ଖ୍ୟାତନାମା ସ୍ଥପତି, ସୃଜନଶୀଳ ନେତୃତ୍ୱଦାତା କିମ୍ବା ଉଦ୍ଭାବକଙ୍କୁ ଆଜିର ଡିଜାଇନର୍ ବିଶେଷ ପରିଚୟରେ ସ୍ଥାନ ଦିଏ, ଯାହାଙ୍କ କୃତି ଯୋଗ୍ୟତା ଆଧାରରେ ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ର ଏକ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ଉଦାହରଣ ଭାବେ ଚୟନିତ ହୋଇଛି. ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ଡିଜାଇନ୍ କୃତିସଂଗ୍ରହ ଦେଖନ୍ତୁ.
ସ୍ଥାପତ୍ୟ, ନିର୍ମାଣ ଏବଂ ସଂରଚନା ଡିଜାଇନ୍ Union Industrial Corporate Building ସ୍ରଷ୍ଟା POPCHING CONSTRUCTION CO., LTD
ପ୍ୟାକେଜିଂ ଡିଜାଇନ୍ Happy Petty Pet Food Packaging ସ୍ରଷ୍ଟା Heng Luo
ଗ୍ରାଫିକ୍ସ, ଚିତ୍ରାଙ୍କନ ଏବଂ ଦୃଶ୍ୟ ଯୋଗାଯୋଗ ଡିଜାଇନ୍ Spectrum Illustration ସ୍ରଷ୍ଟା Arata Yokoyama
ମୁଦ୍ରଣ ଏବଂ ପ୍ରକାଶିତ ମିଡିଆ ଡିଜାଇନ୍ Museum Hanmi Exhibition Book Design ସ୍ରଷ୍ଟା Sunghoon Kim
A' ଡିଜାଇନ ପୁରସ୍କାର ଓ ପ୍ରତିଯୋଗିତା ଆନ୍ତର୍ଜାତିକ ସମକକ୍ଷ ସମୀକ୍ଷା ଦ୍ୱାରା ଯାଞ୍ଚ ହୋଇଥିବା ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ଡିଜାଇନ ଆବିଷ୍କାର କରନ୍ତୁ। ପ୍ରକୃତ ଉତ୍କର୍ଷତା ପାଇଁ ସ୍ୱୀକୃତ ଉତ୍ପାଦ, ପ୍ରକଳ୍ପ ଓ ବୃତ୍ତିଧାରୀ ଖୋଜନ୍ତୁ।
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Fontana Haus Residential House ସ୍ରଷ୍ଟା Zwu Shyan Tee
ଗ୍ରାଫିକ୍ସ, ଚିତ୍ରାଙ୍କନ ଏବଂ ଦୃଶ୍ୟ ଯୋଗାଯୋଗ ଡିଜାଇନ୍ Bla Bla Serif Typeface Specimen ସ୍ରଷ୍ଟା Paul Robb
ଆଲୋକ ଉତ୍ପାଦ ଏବଂ ଫିକ୍ସଚର ଡିଜାଇନ୍ Tunnelma CCT Led Lighting ସ୍ରଷ୍ଟା Janne Halttu
ବିଳାସ ଡିଜାଇନ୍ Gamma Private Bank ସ୍ରଷ୍ଟା Victor Weiss
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Social Corporate Office Lobby ସ୍ରଷ୍ଟା Martin chow
ରାସ୍ତା ଆସବାବପତ୍ର ଡିଜାଇନ୍ Fu Xiu Communal Facilities ସ୍ରଷ୍ଟା Lai Jiebin，Shu Qianyun，Wang Tingting
ଆଲୋକ ପ୍ରକଳ୍ପ ଏବଂ ଆଲୋକ କଳା ଡିଜାଇନ୍ Hitobito Lighting Installation ସ୍ରଷ୍ଟା Daisuke Nagatomo and Minnie Jan
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Ye Lounge Garden Restaurant ସ୍ରଷ୍ଟା Wei Zhang
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Powerful Design Product Exposition ସ୍ରଷ୍ଟା Cerrad Design Team
R+ ଡିଜାଇନର ରାଙ୍କିଂ ଯାଞ୍ଚିତ ପୁରସ୍କାର ସଫଳତା ଆଧାରରେ ଶୀର୍ଷ ରାଙ୍କ ପାଇଥିବା ଡିଜାଇନର ଖୋଜନ୍ତୁ। ଡିଜାଇନ ଉତ୍କର୍ଷତାର ପ୍ରମାଣିତ ରେକର୍ଡ ଆଧାରରେ ବୃତ୍ତିଧାରୀମାନଙ୍କୁ ତୁଳନା କରନ୍ତୁ।
ଗ୍ରାଫିକ୍ସ, ଚିତ୍ରାଙ୍କନ ଏବଂ ଦୃଶ୍ୟ ଯୋଗାଯୋଗ ଡିଜାଇନ୍ Stories of Communication Branding ସ୍ରଷ୍ଟା Mengyi Xie
ସ୍ଥାପତ୍ୟ, ନିର୍ମାଣ ଏବଂ ସଂରଚନା ଡିଜାଇନ୍ Yuanbo Teaching Building ସ୍ରଷ୍ଟା THAD
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Crescent Residential Interior Design ସ୍ରଷ୍ଟା Hsin Ting Weng
ସୀମିତ ସଂସ୍କରଣ ଏବଂ କଷ୍ଟମ ଡିଜାଇନ୍ The Aodh Irish Whiskey Packaging ସ୍ରଷ୍ଟା Tiago Russo
ଆସବାବପତ୍ର ଡିଜାଇନ୍ Crown Shell Single Sofa ସ୍ରଷ୍ଟା Hamed Mahzoon
ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ଧାରା A' Design Award & Competition ପ୍ରତିଦିନ ଏକ ମୌଳିକ ଡିଜାଇନ୍ ଧାରାକୁ ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ଧାରା ଭାବେ ଅନ୍ୱେଷଣ କରେ ଏବଂ ସ୍ଥାପତ୍ୟ, ଫ୍ୟାଶନ୍, କଳା, ଗ୍ରାଫିକ୍ସ, ଉତ୍ପାଦ ଓ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ କ୍ଷେତ୍ରର ଉଦୀୟମାନ ଶୈଳୀ, ପରିବର୍ତ୍ତିତ ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟବୋଧ ଓ ନୂତନ ସୃଜନଶୀଳ ଦିଗକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରେ. ଆଜି ହିଁ ସଦ୍ୟତମ ଡିଜାଇନ୍ ଧାରା ଆବିଷ୍କାର କରନ୍ତୁ.
ସ୍ଥାପତ୍ୟ, ନିର୍ମାଣ ଏବଂ ସଂରଚନା ଡିଜାଇନ୍ The Wisdom Domain Villa ସ୍ରଷ୍ଟା LIN, CHU-SHIUAN
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Symphony of Leisure Residential ସ୍ରଷ୍ଟା SHID Interior Design, Shih Chang Lin
ପ୍ୟାକେଜିଂ ଡିଜାଇନ୍ C Cell Vitality Mineral Water Packaging ସ୍ରଷ୍ଟା TIGER PAN
ମୋବାଇଲ୍ ପ୍ରଯୁକ୍ତି, ଆପ୍ଲିକେସନ ଏବଂ ସଫ୍ଟୱେୟାର ଡିଜାଇନ୍ Sports Familyization Mobile Application ସ୍ରଷ୍ଟା Shuo Wang
DEN ଡିଜାଇନ ବିଶ୍ୱକୋଷ ଡିଜାଇନ ଧାରଣା, ପରିଭାଷା ଓ ପଦ୍ଧତି ବିଷୟରେ ଗବେଷଣା କରନ୍ତୁ। ସ୍ୱୀକୃତପ୍ରାପ୍ତ ଶିଳ୍ପ ବିଶେଷଜ୍ଞମାନେ ଯୋଗଦାନ କରିଥିବା ଏକ ବ୍ୟାପକ ଜ୍ଞାନଭଣ୍ଡାରରେ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ।
ଲଳିତ କଳା ଏବଂ କଳା ସ୍ଥାପନ ଡିଜାଇନ୍ Rims and Spokes Coffee Table ସ୍ରଷ୍ଟା Rashad Habib
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Harbin Metro Line 2 Station ସ୍ରଷ୍ଟା Shenzhen Grandland & Beijing Guangyuan
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Kaif Burger Restaurant ସ୍ରଷ୍ଟା Valery Lizunov
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Glimmering Figure Residential ସ୍ରଷ୍ଟା Ching-Lin Yu
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Sweets De Pineapple Theme Park Shop and Bakery ସ୍ରଷ୍ଟା Shinjiro Heshiki
ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ କିମ୍ବଦନ୍ତୀ A' Design Award & Competition ଦ୍ୱାରା ଚୟନିତ ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ କିମ୍ବଦନ୍ତୀ ସେହି କିମ୍ବଦନ୍ତୀ ଡିଜାଇନର୍ମାନଙ୍କୁ ଆଲୋକିତ କରେ, ଯେଉଁମାନଙ୍କ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ଉତ୍ପାଦ ଓ ପ୍ରକଳ୍ପ ସମାଜର ହିତ ଓ ପ୍ରଗତି ସାଧନ କରି ଆମ ବିଶ୍ୱକୁ ଆହୁରି ଉନ୍ନତ କରେ. ବିଶ୍ୱସ୍ତରୀୟ ଡିଜାଇନର୍, ଖ୍ୟାତନାମା ସ୍ଥପତି ଓ ଉଦ୍ଭାବକଙ୍କ ଡିଜାଇନ୍ କୃତିସଂଗ୍ରହ ଦେଖନ୍ତୁ.
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Nanhu Hotel Hospitality ସ୍ରଷ୍ଟା Yufeng Luo
ଶକ୍ତି ଉତ୍ପାଦ, ପ୍ରକଳ୍ପ ଏବଂ ଉପକରଣ ଡିଜାଇନ୍ Fennec Turbine ସ୍ରଷ୍ଟା Maxim Kuzin
ଗ୍ରାଫିକ୍ସ, ଚିତ୍ରାଙ୍କନ ଏବଂ ଦୃଶ୍ୟ ଯୋଗାଯୋଗ ଡିଜାଇନ୍ BTY Brand Identity Logo and Applications ସ୍ରଷ୍ଟା Gonzalo Alatorre
ଗ୍ରାଫିକ୍ସ, ଚିତ୍ରାଙ୍କନ ଏବଂ ଦୃଶ୍ୟ ଯୋଗାଯୋଗ ଡିଜାଇନ୍ Using Stuff Poster ସ୍ରଷ୍ଟା JUYOUNG HWANG
DBI ଡିଜାଇନ ବ୍ୟବସାୟ ସୂଚକାଙ୍କ ଡିଜାଇନ ଏଜେନ୍ସି, ଷ୍ଟୁଡିଓ ଓ ସୃଜନଶୀଳ ସଂସ୍ଥାର ମୂଲ୍ୟାୟନ ଓ ତୁଳନା କରନ୍ତୁ। ଯାଞ୍ଚିତ ଯୋଗ୍ୟତା ଓ ମାପଯୋଗ୍ୟ ଉତ୍କର୍ଷତା ଥିବା ରେଟିଂପ୍ରାପ୍ତ ସେବାପ୍ରଦାନକାରୀ ଖୋଜନ୍ତୁ।
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Hidden Residential Interior ସ୍ରଷ୍ଟା Thiago Mondini
ଡିଜାଇନ୍ ସମ୍ବାଦପତ୍ର
ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ଡିଜାଇନ୍ ଓ ଡିଜାଇନ୍ ଜଗତର ଖବର ସିଧା ଆପଣଙ୍କ ଇନ୍ବକ୍ସରେ ପାଆନ୍ତୁ.
ସ୍ଥାପତ୍ୟ, ନିର୍ମାଣ ଏବଂ ସଂରଚନା ଡିଜାଇନ୍ Terrace Residential Building ସ୍ରଷ୍ଟା Rodrigo Kirck
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Newhengdian Station Transportation ସ୍ରଷ୍ଟା Miaoyi Jiang
ଟେକସଇ ଉତ୍ପାଦ, ପ୍ରକଳ୍ପ ଏବଂ ସବୁଜ ଡିଜାଇନ୍ Doaba Dhaba Sustainable Food Packaging ସ୍ରଷ୍ଟା Akkshit Khattar
କିଛି ଅସାଧାରଣ ସୃଷ୍ଟି କରିଛନ୍ତି କି?
ଆପଣଙ୍କ କୃତିକୁ ସାରା ବିଶ୍ୱ ଦେଖୁ. Design Magazine ୱେବସାଇଟ୍ରେ ପ୍ରଦର୍ଶନ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଜାଇନ୍ ବିଚାରକୁ ଆଣନ୍ତୁ.
ପ୍ରଦର୍ଶନରେ ସ୍ଥାନ ପାଆନ୍ତୁ