Magazini ye Design Magazine

Magazini ye Design Magazine inzvimbo yepasi rose inoratidza madhizaini akahwina mibairo kubva kumativi ose enyika muzvikamu zvinoti mukati, pakejingi, akitekicha, fenichara uye girafiki.

Domerai dhizaini yenyu Mubairo wedhizaini

A Garden for All Type Design na Danne Ojeda, A' Design Award yeSirivha

Dzidzo, Zvishandiso zveKudzidzisa neZvemukati zveKurovedzera A Garden for All Type Design na Danne Ojeda

🛈Mugadziri

#154557

Janus Bar na 0103 Interior Design, A' Design Award yeSirivha

Nzvimbo yeMukati neMusangano Janus Bar na 0103 Interior Design

🛈Mugadziri

#156360

Jelenew Mercuria Short Sleeve Jersey na Jelenew Incorporated, A' Design Award yeSirivha

Basa re Jelenew Mercuria Short Sleeve Jersey idhizaini inoshamisa inoratidza kuita basa muchikamu che zvigadzirwa zvemitambo, kutarisira muviri nevaraidzo, yakagadzirwa na Jelenew Incorporated. Yakapiwa A' Design Award yeSirivha muna 2024, dhizaini ye Jelenew Mercuria Short Sleeve Jersey iri kuratidzwa nhasi se chipimo chekusika zvinhu zvitsva. Batai kuti muongorore Jelenew Mercuria Short Sleeve Jersey zvakadzama.

Zvigadzirwa zveMitambo, Kutarisira Muviri neVaraidzo Jelenew Mercuria Short Sleeve Jersey na Jelenew Incorporated

🛈Mugadziri

#152798

Yuanye Spring Urban Farm na Vicky Chan, A' Design Award yeSirivha

Kuronga Mhinduriro neGadheni Yuanye Spring Urban Farm na Vicky Chan

🛈Mugadziri

#160324

The Evoluon Museum na Hans Maréchal, A' Design Award yeSirivha

Nzvimbo yeMukati neMusangano The Evoluon Museum na Hans Maréchal

🛈Mugadziri

#159800

Chikwata cheDhizaini cheZuva Zuva nezuva A' Design Award inoratidza chikwata chedhizaini chakasarudzika, chakahwina mibairo uye chine unyanzvi hwekusika nekuvandudza, seChikwata cheDhizaini cheZuva. Ongororai mapurojekiti asati amboitwa uye ane unyanzvi hukuru mumagadzirirwo ezvivakwa, dhizaini yakanaka, fashoni, dhizaini yemifananidzo nehurongwa hwedhizaini, kubva kuzvikwata zvepamusoro pasi rose.

🛈Ratidzai

#DTOTD

Shanhai I Amp Lamp na Zuilin Zeng, A' Design Award yeSirivha

Zvigadzirwa zveMwenje neZvinoisa Mwenje Shanhai I Amp Lamp na Zuilin Zeng

🛈Mugadziri

#157102

Billund Spice Grinder na Sam Murley, A' Design Award yeSirivha

Midziyo yeKubika, Tafura, Kunwa neKubikisa Billund Spice Grinder na Sam Murley

🛈Mugadziri

#152226

Trip of Tea Illustrations na Wu Yao, A' Design Award yeSirivha

Girafiki, Mifananidzo neKutaurirana kweMeso Trip of Tea Illustrations na Wu Yao

🛈Mugadziri

#151736

Turandot Armor Costume na Cynthia Gómez Ramírez, A' Design Award yeSirivha

Zvipfeko zveNhaka neZvipfeko zveChivanhu Turandot Armor Costume na Cynthia Gómez Ramírez

🛈Mugadziri

#160475

A' Mubairo neKukwikwidza kweDhizaini Wana madhizaini akahwina mibairo akasimbiswa nekuongororwa nevamwe vanyanzvi venyika dzose. Tsvaga zvigadzirwa, mapurojekiti nevanyanzvi vakazivikanwa nekuda kwehunyanzvi chaihwo.

🛈Shanyirai A'

Compostiton in Grey Dental Clinic Interior Design na Jeffery & Benson PTE. LTD. 即比設計, A' Design Award yeSirivha

Basa re Compostiton in Grey Dental Clinic Interior Design idhizaini yakasarudzika inoratidza kuita basa muchikamu che nzvimbo yemukati nemusangano, yakagadzirwa na Jeffery & Benson PTE. LTD. 即比設計. Yakapiwa A' Design Award yeSirivha muna 2024, dhizaini ye Compostiton in Grey Dental Clinic Interior Design iri kuratidzwa nhasi se muenzaniso weunyanzvi hwepamusoro mudhizaini. Batai kuti muongorore Compostiton in Grey Dental Clinic Interior Design zvakadzama.

Nzvimbo yeMukati neMusangano Compostiton in Grey Dental Clinic Interior Design na Jeffery & Benson PTE. LTD. 即比設計

🛈Mugadziri

#152373

Greenger G3 Electric Dirtbike na GREENGER ELECTRIC TECHNOLOGY LLC, A' Design Award yeSirivha

Dhizaini yeMudhudhudhu Greenger G3 Electric Dirtbike na GREENGER ELECTRIC TECHNOLOGY LLC

🛈Mugadziri

#152790

Curve Residential na WeiPing Lin, A' Design Award yeSirivha

Nzvimbo yeMukati neMusangano Curve Residential na WeiPing Lin

🛈Mugadziri

#151632

Yueji Diffuse Space Meditation Room na Haibo Liu, A' Design Award yeSirivha

Nzvimbo yeMukati neMusangano Yueji Diffuse Space Meditation Room na Haibo Liu

🛈Mugadziri

#157457

Daxidaxi2023 Event na LIANGI INTERNATIONAL CO., LTD., A' Design Award yeSirivha

Chiitiko neMisangano Daxidaxi2023 Event na LIANGI INTERNATIONAL CO., LTD.

🛈Mugadziri

#158889

Hurukuro yeDhizaini yeZuva Verengai hurukuro itsva pamusoro pedhizaini, kusika, tekinoroji nekuvandudza pakati pevatori venhau dzedhizaini nevagadziri, vagadziri vezvivakwa nevatungamiriri vemhando vane mukurumbira pasi rose. Zivai kuti vagadziri nemhando dzakahwina A' Design Award vanounza sei unyanzvi hwakasarudzika mudhizaini.

🛈Ratidzai

#DIOTD

Cenear Bench na Christine Xiang, A' Design Award yeSirivha

Dhizaini yeFenichara Cenear Bench na Christine Xiang

🛈Mugadziri

#158066

Tick Tock Watch Gallery na Sara Golzarroshan and Omid Majdtaheri, A' Design Award yeSirivha

Basa re Tick Tock Watch Gallery idhizaini inokatyamadza inoratidza kusika muchikamu che nzvimbo yemukati nemusangano, yakagadzirwa na Sara Golzarroshan and Omid Majdtaheri. Yakahwina A' Design Award yeSirivha muna 2023, dhizaini ye Tick Tock Watch Gallery iri kuratidzwa nhasi se muenzaniso weunyanzvi hwepamusoro mudhizaini. Vhurai peji redhizaini kuti muzive zvakawanda nezve Tick Tock Watch Gallery.

Nzvimbo yeMukati neMusangano Tick Tock Watch Gallery na Sara Golzarroshan and Omid Majdtaheri

🛈Mugadziri

#148858

Yantai Experience Sales Centre and Exhibition na More Design Office, A' Design Award yeSirivha

Basa re Yantai Experience Sales Centre and Exhibition idhizaini inoshamisa inoratidza kuita basa muchikamu che akitekicha, zvivako nezvivakwa, yakagadzirwa na More Design Office. Yakahwina A' Design Award yeSirivha muna 2023, dhizaini ye Yantai Experience Sales Centre and Exhibition iri kuratidzwa nhasi se muenzaniso weunyanzvi hwepamusoro mudhizaini. Batai kuti muongorore Yantai Experience Sales Centre and Exhibition zvakadzama.

Akitekicha, Zvivako neZvivakwa Yantai Experience Sales Centre and Exhibition na More Design Office

🛈Mugadziri

#142718

Edam Balance Bike na Valentino Chow, A' Design Award yeSirivha

Zvigadzirwa zveVacheche, Vana neVadiki Edam Balance Bike na Valentino Chow

🛈Mugadziri

#151375

WDC Mubatanidzwa weDhizaini yePasi Rose Wana netiweki yepasi rose yevanyanzvi vedhizaini vakatarwa kare uye vakahwina mibairo. Tsvaga vanhu vakakodzera mapurojekiti makuru, matenda ehurumende kana kushanda pamwe kwenyika dzakasiyana mumunda wedhizaini wega wega.

🛈Shanyirai WDC

#WDC

Seaside Town Urban Design na Kalbod Studio, A' Design Award yeSirivha

Kuvaka neMapurojekiti eZvivako Seaside Town Urban Design na Kalbod Studio

🛈Mugadziri

#138063

Forest Evening Residential na Suofeiya Home Collection, A' Design Award yeSirivha

Nzvimbo yeMukati neMusangano Forest Evening Residential na Suofeiya Home Collection

🛈Mugadziri

#144224

Guangzhou Taikoo Hui Store na Denver Hsu, A' Design Award yeSirivha

Nzvimbo yeMukati neMusangano Guangzhou Taikoo Hui Store na Denver Hsu

🛈Mugadziri

#148958

Dhizaini yePakejingi Jelly Fresh Seasoning Brand na RODRIGO CHIAPARINI

🛈Mugadziri

#150413

CR Land Runcheng Sales Center na Kelly Lin, A' Design Award yeSirivha

Nzvimbo yeMukati neMusangano CR Land Runcheng Sales Center na Kelly Lin

🛈Mugadziri

#144520

Mhando yeDhizaini yeZuva Zuva nezuva A' Design Award & Competition inoratidza mhando yakasarudzika inokoshesa dhizaini seMhando yeDhizaini yeZuva, ichiongorora kuzivikanwa kwayo, chiono chayo chekusika, zvigadzirwa nemapurojekiti emakambani nemasangano anounza zvitsva. Zivai mhando dzakahwina mibairo nemadhizaini adzo makuru.

🛈Ratidzai

#DBOTD

Mijan Holiday House na Yaser and Yasin Rashid Shomali, A' Design Award yeSirivha

Akitekicha, Zvivako neZvivakwa Mijan Holiday House na Yaser and Yasin Rashid Shomali

🛈Mugadziri

#149232

Girafiki, Mifananidzo neKutaurirana kweMeso Mohanii Brand Identity na Wei Sun

🛈Mugadziri

#142914

Boyue Palace Sales Center na Kelly Lin, A' Design Award yeSirivha

Nzvimbo yeMukati neMusangano Boyue Palace Sales Center na Kelly Lin

🛈Mugadziri

#144524

Centn Smart Irrigation Agriculture Platform na 4Paradigm UED, A' Design Award yeSirivha

Basa re Centn Smart Irrigation Agriculture Platform idhizaini inokatyamadza inoratidza kusika muchikamu che chiso, kushandira pamwe neruzivo rwemushandisi, yakagadzirwa na 4Paradigm UED. Yakakudzwa ne A' Design Award yeSirivha muna 2023, dhizaini ye Centn Smart Irrigation Agriculture Platform iri kuratidzwa nhasi se chipimo chekusika zvinhu zvitsva. Batai kuti muongorore Centn Smart Irrigation Agriculture Platform zvakadzama.

Chiso, Kushandira Pamwe neRuzivo rweMushandisi Centn Smart Irrigation Agriculture Platform na 4Paradigm UED

🛈Mugadziri

#135492

DLB Mabhodhi Evatungamiriri veDhizaini Tevera nhanho dzekukwikwidza dzedhizaini panguva chaiyo. Ona kuti ndiani anotungamira mumapoka nemaindasitiri akasiyana edhizaini maererano nezvakasimbiswa.

🛈Shanyirai DLB

#DLB

Sum Teahouse na Denver Hsu, A' Design Award yeSirivha

Nzvimbo yeMukati neMusangano Sum Teahouse na Denver Hsu

🛈Mugadziri

#148901

Night of City Nightclub na Jeffrey Zee, A' Design Award yeSirivha

Nzvimbo yeMukati neMusangano Night of City Nightclub na Jeffrey Zee

🛈Mugadziri

#148309

Florencia Lounge Chair na Camila Lerena, A' Design Award yeSirivha

Dhizaini yeFenichara Florencia Lounge Chair na Camila Lerena

🛈Mugadziri

#142441

Beyond Appearances Art Paint Showroom na Hyeming Tam, A' Design Award yeSirivha

Nzvimbo yeMukati neMusangano Beyond Appearances Art Paint Showroom na Hyeming Tam

🛈Mugadziri

#150617

Rose Flower Earrings na Azam Nabatian, A' Design Award yeSirivha

Dhizaini yeZvishongo Rose Flower Earrings na Azam Nabatian

🛈Mugadziri

#146956

Maitiro eDhizaini eZuva Zuva nezuva A' Design Award & Competition inoongorora maitiro matsva edhizaini seMaitiro eDhizaini eZuva, ichiratidza zvitaera zviri kusimukira, maonero erunako ari kuchinja nenzira itsva dzekusika mumagadzirirwo ezvivakwa, fashoni, umhizha, mifananidzo, zvigadzirwa nezvimwe zvakawanda. Zivai maitiro matsva edhizaini nhasi.

🛈Ratidzai

#DTROTD

Origins Brooch And Necklace na Paloma Sanchez, A' Design Award yeSirivha

Dhizaini yeZvishongo Origins Brooch And Necklace na Paloma Sanchez

🛈Mugadziri

#147765

Dormil Ala Pillow na Beijing Hengxiang Future Technology Development Co., LTD, A' Design Award yeSirivha

Dhizaini yeMagumbeze neZvekurara Dormil Ala Pillow na Beijing Hengxiang Future Technology Development Co., LTD

🛈Mugadziri

#144220

Magpie Thermo Jug na Cacica Tang and Xu Jiyuan, A' Design Award yeSirivha

Midziyo yeKubika, Tafura, Kunwa neKubikisa Magpie Thermo Jug na Cacica Tang and Xu Jiyuan

🛈Mugadziri

#149532

Fedo Office Chair na KOHO R&D Team, A' Design Award yeSirivha

Fenichara yeHofisi Fedo Office Chair na KOHO R&D Team

🛈Mugadziri

#142318

DXGN Netiweki Yekutsinhana Nhau dzeDhizaini Tsvaga zvinyorwa zvedhizaini zvakasarudzwa zvinoparadzirwa mumagazini mazhinji akanaka. Wana zvigadzirwa nemapurojekiti ekusika zvitsva akaongororwa zvakasimba nevamwe vanyanzvi.

🛈Shanyirai DXGN

#DXGN

Artistic Home Among Trees Public Space na Sen Yuan Lai, A' Design Award yeSirivha

Nzvimbo yeMukati neMusangano Artistic Home Among Trees Public Space na Sen Yuan Lai

🛈Mugadziri

#143676

Joy Hill Exhibition Center na More Design Office, A' Design Award yeSirivha

Nzvimbo yeMukati neMusangano Joy Hill Exhibition Center na More Design Office

🛈Mugadziri

#142714

Vivo X80 Product Promotion na OUTPUT, A' Design Award yeSirivha

Kushambadzira, Kutengesera neKutaurirana Vivo X80 Product Promotion na OUTPUT

🛈Mugadziri

#142549

Xiling Digital Human Platform na Baidu AI Cloud, A' Design Award yeSirivha

Basa re Xiling Digital Human Platform idhizaini inokatyamadza inoratidza kugadzira muchikamu che chiso, kushandira pamwe neruzivo rwemushandisi, yakagadzirwa na Baidu AI Cloud. Yakakudzwa ne A' Design Award yeSirivha muna 2023, dhizaini ye Xiling Digital Human Platform iri kuratidzwa nhasi se chipimo chekusika zvinhu zvitsva. Vhurai peji redhizaini kuti muzive zvakawanda nezve Xiling Digital Human Platform.

Chiso, Kushandira Pamwe neRuzivo rweMushandisi Xiling Digital Human Platform na Baidu AI Cloud

🛈Mugadziri

#149067

Semi Opened Residential House na Mateusz Gornik, A' Design Award yeSirivha

Akitekicha, Zvivako neZvivakwa Semi Opened Residential House na Mateusz Gornik

🛈Mugadziri

#149463

Dhizaini yeZuva Zuva nezuva A' Design Award & Competition inoratidza purojekiti yedhizaini yakasarudzika inoratidza unyanzvi hwepamusoro seDhizaini yeZuva. Nhasi, tinofara zvikuru kuratidza dhizaini inoshamisa yakahwina mubairo, inounza shanduko yakanaka kuburikidza neunyanzvi hwayo hwepamusoro.

🛈Ratidzai

#DOD

Bank Of Shanghai Flagship Store Retail Commercial Space na Scene Aesthetics Design Co., Ltd, A' Design Award yeSirivha

Basa re Bank Of Shanghai Flagship Store Retail Commercial Space idhizaini inokatyamadza inoratidza kuita basa muchikamu che nzvimbo yemukati nemusangano, yakagadzirwa na Scene Aesthetics Design Co., Ltd. Yakapiwa A' Design Award yeSirivha muna 2023, dhizaini ye Bank Of Shanghai Flagship Store Retail Commercial Space iri kuratidzwa nhasi se muenzaniso weunyanzvi hwepamusoro mudhizaini. Batai kuti muongorore Bank Of Shanghai Flagship Store Retail Commercial Space zvakadzama.

Nzvimbo yeMukati neMusangano Bank Of Shanghai Flagship Store Retail Commercial Space na Scene Aesthetics Design Co., Ltd

🛈Mugadziri

#142314

SJ20 Dual Lens Action Camera na Shenzhen Zhencheng Technology Co., Ltd, A' Design Award yeSirivha

Basa re SJ20 Dual Lens Action Camera idhizaini yakasarudzika inoratidza kugadzira muchikamu che kamera nemidziyo yefotogirafi, yakagadzirwa na Shenzhen Zhencheng Technology Co., Ltd. Yakapiwa A' Design Award yeSirivha muna 2023, dhizaini ye SJ20 Dual Lens Action Camera iri kuratidzwa nhasi se chipimo chekusika zvinhu zvitsva. Vhurai peji redhizaini kuti muzive zvakawanda nezve SJ20 Dual Lens Action Camera.

Kamera neMidziyo yeFotogirafi SJ20 Dual Lens Action Camera na Shenzhen Zhencheng Technology Co., Ltd

🛈Mugadziri

#145503

Kirin Island Exhibition Center na Zhubo Design, A' Design Award yeSirivha

Akitekicha, Zvivako neZvivakwa Kirin Island Exhibition Center na Zhubo Design

🛈Mugadziri

#148211

Harp E Electro Acoustic Harp na Joris Beets, A' Design Award yeSirivha

Zviridzwa zveMimhanzi Harp E Electro Acoustic Harp na Joris Beets

🛈Mugadziri

#142704

IDNN Netiweki yeNhau dzeDhizaini dzeNyika Dzose Verenga nhau dzedhizaini mumitauro inopfuura 100. Wana zvigadzirwa zvakahwina mibairo, hunhu hutsva hunobuda, nemapurojekiti ekusika zvitsva kubva pasi rose, mumutauro wako wekuzvarwa.

🛈Shanyirai IDNN

#IDNN

The Cabin Symphonic Residential Interior na Zarysy Jan Sekuła, A' Design Award yeSirivha

Basa re The Cabin Symphonic Residential Interior idhizaini yakasarudzika inoratidza kugadzira muchikamu che nzvimbo yemukati nemusangano, yakagadzirwa na Zarysy Jan Sekuła. Yakakudzwa ne A' Design Award yeSirivha muna 2023, dhizaini ye The Cabin Symphonic Residential Interior iri kuratidzwa nhasi se muenzaniso weunyanzvi hwepamusoro mudhizaini. Batai kuti muongorore The Cabin Symphonic Residential Interior zvakadzama.

Nzvimbo yeMukati neMusangano The Cabin Symphonic Residential Interior na Zarysy Jan Sekuła

🛈Mugadziri

#149690

Pelonis Air Care Appliances na ARBO design, A' Design Award yeSirivha

Zvigadzirwa zveKupisa, Mhepo neMuchando Pelonis Air Care Appliances na ARBO design

🛈Mugadziri

#150056

Formula Store na Hsu Ti-Pin, A' Design Award yeSirivha

Nzvimbo yeMukati neMusangano Formula Store na Hsu Ti-Pin

🛈Mugadziri

#142659

Smart Water Resources Dispatch System Design na 4Paradigm UED, A' Design Award yeSirivha

Basa re Smart Water Resources Dispatch System Design idhizaini inokatyamadza inoratidza kuita basa muchikamu che chiso, kushandira pamwe neruzivo rwemushandisi, yakagadzirwa na 4Paradigm UED. Yakahwina A' Design Award yeSirivha muna 2023, dhizaini ye Smart Water Resources Dispatch System Design iri kuratidzwa nhasi se muenzaniso weunyanzvi hwepamusoro mudhizaini. Vhurai peji redhizaini kuti muzive zvakawanda nezve Smart Water Resources Dispatch System Design.

Chiso, Kushandira Pamwe neRuzivo rweMushandisi Smart Water Resources Dispatch System Design na 4Paradigm UED

🛈Mugadziri

#142100

Guangming Culture and Art Center na Peng Xiaohua, Chen Qi, Deng Juan, A' Design Award yeSirivha

Basa re Guangming Culture and Art Center idhizaini yakasarudzika inoratidza kusika muchikamu che nzvimbo yemukati nemusangano, yakagadzirwa na Peng Xiaohua, Chen Qi, Deng Juan. Yakakudzwa ne A' Design Award yeSirivha muna 2023, dhizaini ye Guangming Culture and Art Center iri kuratidzwa nhasi se muenzaniso wedhizaini yakanaka. Vhurai peji redhizaini kuti muzive zvakawanda nezve Guangming Culture and Art Center.

Nzvimbo yeMukati neMusangano Guangming Culture and Art Center na Peng Xiaohua, Chen Qi, Deng Juan

🛈Mugadziri

#141618

Pfungwa yeDhizaini yeZuva Zuva nezuva A' Design Award & Competition inoratidza pfungwa yedhizaini ine unyanzvi hukuru hwekuvandudza kana zano rekusika rinoratidza kufunga kutsva nemhinduro dzinoshanda, sePfungwa yeDhizaini yeZuva. Ongororai pfungwa dzinoshamisa dzakahwina mibairo, nzira itsva dzekuita zvinhu nezviratidzo zveramangwana zvinokurudzira kubva pasi rose.

🛈Ratidzai

#DIDOTD

Story Index Art Installation na Fundesign.tv, A' Design Award yeSirivha

Basa re Story Index Art Installation idhizaini yakasarudzika inoratidza kusika muchikamu che kuiswa kunoshandira pamwe, kweruzivo nekwekupinda mukati, yakagadzirwa na Fundesign.tv. Yakapiwa A' Design Award yeSirivha muna 2023, dhizaini ye Story Index Art Installation iri kuratidzwa nhasi se muenzaniso weunyanzvi hwepamusoro mudhizaini. Batai kuti muongorore Story Index Art Installation zvakadzama.

Kuiswa Kunoshandira Pamwe, kweRuzivo nekweKupinda Mukati Story Index Art Installation na Fundesign.tv

🛈Mugadziri

#146246

Luckin 2.0 Drip Coffee Packaging na TIGER PAN, A' Design Award yeSirivha

Dhizaini yePakejingi Luckin 2.0 Drip Coffee Packaging na TIGER PAN

🛈Mugadziri

#148015

Sejong Center Rebranding Identity Renewal na Sejong Center, A' Design Award yeSirivha

Basa re Sejong Center Rebranding Identity Renewal idhizaini inokatyamadza inoratidza kugadzira muchikamu che girafiki, mifananidzo nekutaurirana kwemeso, yakagadzirwa na Sejong Center. Yakahwina A' Design Award yeSirivha muna 2023, dhizaini ye Sejong Center Rebranding Identity Renewal iri kuratidzwa nhasi se muenzaniso wedhizaini yakanaka. Vhurai peji redhizaini kuti muzive zvakawanda nezve Sejong Center Rebranding Identity Renewal.

Girafiki, Mifananidzo neKutaurirana kweMeso Sejong Center Rebranding Identity Renewal na Sejong Center

🛈Mugadziri

#146646

Setoff Commericial Space na Chang Ming Hu, A' Design Award yeSirivha

Nzvimbo yeMukati neMusangano Setoff Commericial Space na Chang Ming Hu

🛈Mugadziri

#148115

DBI Indekisi yeBhizinesi reDhizaini Ongorora uye enzanisa ejensi dzedhizaini, masitudiyo nemakambani ekusika. Wana vanopa masevhisi akaongororwa vane zvitupa zvakasimbiswa uye hunyanzvi hunoyerwa.

🛈Shanyirai DBI

#DBI